Shawn si Nick sunt cei mai populari baieti din liceu datorita faptului ca sunt cei mai buni jucatori din echipa de fotbal de la Gerard R. Ford High School. Cand vara le bate la usa, cei doi incearca tot posibilul sa se "rataceasca" in tabara majoretelor, in loc sa mearga in tabara de fotbal cu ceilalti membri ai echipei. Dupa ce Nick reuseste sa gaseasca o cale prin care el si Shawn sa se alature fetelor in tabara, acestia se trezesc inconjurati de fete care mai de care mai atragatoare.
Totul merge perfect pentru ei, pana cand Shawn se indragosteste de Carly, majoreta sefa. Aceasta pune la indoiala intentiile celor doi, dat fiind faptul ca s-au infiltrat in tabara cu toata grupa de majorete, in loc sa mearga cu ceilalti baieti din echipa in tabara de fotbal. Pentru a-i castiga increderea si prietenia, Shawn trebuie sa vina cu miscari ingenioase, inainte de finala competitiei majoretelor.

Subtitrarea este inclusa in arhiva